Предлагаю добавить режим WSGI для Python. Он абсолютно похож на уже существующий режим "CGI (Apache + Python)", за исключением того, что немного отличается конфиг файл для Apahce, который находится в VHost.

Вот готовый и уже протестированный рабочий шаблон такого конфига для WSGI:

domain_name - доменное имя

path_to_your_app_root - путь внутри системы до корня сайта

user - пользователь за которым закреплен сайт

python_version- нужная версия Python

/public - в этой папке лежит весь статический контент index.html, css, js и прочие радости жизни.  

Помимо этого c установкой Apache MPM-ITK сервера нужно еще поставить две библиотеки:

libapache2-mod-passenger
libapache2-mod-wsgi

Здесь можно посмотреть информацию по установке на Ubuntu 20.04.

Этого достаточно, чтобы все заработало.